Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

retrousser ses manches

См. также в других словарях:

  • Retrousser ses manches — ● Retrousser ses manches se mettre résolument au travail …   Encyclopédie Universelle

  • retrousser — [ r(ə)truse ] v. tr. <conjug. : 1> • 1530; soi retrosser « se charger de nouveau de » 1200; de re et trousser 1 ♦ Ramener l extrémité de, replier vers le haut et vers l extérieur. ⇒ relever. Retrousser le bas de son pantalon. Retrousser sa… …   Encyclopédie Universelle

  • retrousser — Retrousser. v. act. Trousser, replier, relever en haut ce qu on avoit destroussé. Retroussez vostre robe. Retrousser, a aussi la mesme signification que Trousser; mais outre cela on l employe dans des sens ausquels Trousser ne convient pas si… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • RETROUSSER — v. a. Replier, relever en haut ce qui est détroussé. Retroussez votre robe, votre jupe, votre manteau, ou absolument, avec le pronom personnel, Retroussez vous. RETROUSSER, a aussi la même signification que Trousser ; mais, outre cela, on l… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • retrousser — (re trou sé) v. a. 1°   Relever en haut ce qui est détroussé. Retroussez votre manteau. 2°   Il signifie quelquefois simplement relever. Retrousser ses cheveux. Il retroussait sa moustache. •   Mlle de la Fayette, ainsi que ses compagnes,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • retrousser — vt. , trousser, relever, remonter, rabattre, soulever, retourner par dessus, (son vêtement, ses manches, sa jupe, le nez, les lèvres...) : rebotlâ (Saxel.002), (a)rlèvâ, (a)rmontâ (Albanais.001, Villards Thônes.028) ; (a)rvèshî (001,028, Morzine) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • RETROUSSER — v. tr. Relever. Retrousser sa moustache. Retroussez vos manches. Nez retroussé, Nez dont le bout est un peu relevé. Ce cheval a les flancs retroussés, Il a les flancs creux. SE RETROUSSER signifie Relever ses vêtements. Elle se retroussa pour… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • MANCHE — La Manche est une mer épicontinentale et intracontinentale, qui forme un couloir entre le sud de la Grande Bretagne et la France du Nord Ouest. Sa profondeur ne dépasse généralement pas cent mètres, et se tient le plus souvent entre trente et… …   Encyclopédie Universelle

  • rebras — [ rəbra ] n. m. • 1820; « bord retroussé d une manche » XIVe; de l a. fr. rebrasser « retrousser ses manches » ♦ Partie d un gant long qui s étend sur le bras. ⇒ manchette. ● rebras nom masculin Au XVIIe s., revers de manche. Pièce de lingerie… …   Encyclopédie Universelle

  • COUDE — L’articulation du coude, située à la partie moyenne du membre supérieur, met en présence trois os: l’humérus, le cubitus et le radius. Unité anatomique par sa capsule articulaire unique et sa synoviale commune, le coude est aussi une unité… …   Encyclopédie Universelle

  • Le destin de Bruno — Titre original Verliebt in Berlin Autres titres francophones Le destin de Bruno (Québec) Genre Telenovela Pays d’origine  Allemagne Chaîne d’origine …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»